Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schnittstellen (n.) , {Pl.}, {area}
    فتحات قياسية {مساحة}
    relevante Treffer
    die Lüftungsschlitze (n.) , Pl.
    فتحات التهوية
    die Suchschürfe (n.) , form., Pl., {,Geologie}
    فتحات بحث {عامة،جيولوجيا}
    die Belüftungsschlitze (n.) , Pl.
    فتحات التهوية
    die Ventilatorluftschlitze (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات المروحة {تقنية}
    die Belüftungsöffnungen (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات التهوية {تقنية}
    die Freischleuse (n.) , {Umwelt}
    فتحات سُفلى {بيئة}
    der Unterwasserablass (n.) , {Umwelt}
    فتحات سُفلى {بيئة}
    der Grundablass (n.) , {Umwelt}
    فتحات سُفلى {بيئة}
    die Schachtfeile (n.) , {tech.}
    مِبْرَد فتحات {تقنية}
    die Körperöffnungen (n.) , {Med}
    فتحات الجسم {طب}
    der Belüftungsschlitz (n.) , [pl. Belüftungsschlitze]
    فتحات التهوية [ج. فتحات التهوية]
    die Notluken (n.) , Pl.
    فتحات الهروب
    die Nasenlöcher (n.) , Pl.
    فتحات الأنف
    die Bohrlochmaße (n.) , Pl., {tech.}
    أبعاد الفتحات {تقنية}
    die Zuführungsbohrungen (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات إمداد {تقنية}
    die Aufnahmebohrungen (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات تثبيت {تقنية}
    komfortable Öffnungen (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات مُريحة {تقنية}
    die Gehäuseschlitze (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات الغلاف {تقنية}
    die Belüftungslöcher (n.) , Pl.
    فتحات التهوية
    die Führungslöcher (n.) , Pl., {com.}
    فتحات مركزية {اتصالات}
    der Tropfenabscheider (n.) , {ind.}
    فتحات تهوية {صناعة}
    die Lamellen (n.) , Pl., {ind.}
    فتحات تهوية {صناعة}
    die Bodenöffnungen (n.) , Pl.
    فتحات الأرضيات
    die Gehäuseschlitze (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات العلبة {تقنية}
    die Maschenweite (n.) , {Umwelt}
    قياس فتحات المدخل {بيئة}
    der Gullideckel (n.)
    غطاء فتحات المجارير
    die Lufteinlässe (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات دخول الهواء {تقنية}
    die Öl- und Luftzuführungsbohrungen (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات الإمداد بالزيت والهواء {تقنية}
    ohne Löcher für Kühleraufnahme {Auto.,machin.}
    بدون فتحات لتركيب المبرّد {سيارات،خراطة}